FCITX 行列30加強版 (添加一、二級簡碼和 w 特殊符號組)
2022-10-07 更新內容:
- 使用一年後，相當順手。為了和 fcitx-table-array30 的名稱區別，我的行列30碼表定名為 FCITX 行列30加強版。添加了一、二級簡碼和 w 特殊符號組。
- 至於 fcitx5 ，在我的系統中 (Debian KDE) 始終不能穩定工作。我無法測試它的碼表輸出結果，不考慮繼續。 後續或許會改用「中州韻」的行列30方案。
繼「行列30字碼表添加一級簡碼」之後，我還是想把二級簡碼合併進來。但因為二級簡碼和特別碼重複衝突的狀況不可避免，我決定以特別碼為優先。所以合併進來的二級簡碼不保證每個字的位置都符合規定。
合併結果中，有九成以上的二級簡碼字，會出現在候選字清單的正確位置上。不到一成的重複字，位置有所挪動。
另外，我在處理二級簡碼過程中，發現來源的 array30.txt 中有錯誤編碼，已刪除那些錯誤。
下載與安裝
Debian/Ubuntu 系統必須先安裝 fcitx-table 套件: apt-get install fcitx-table
FCITX 行列30加強版資源:
- array30plus_v2.zip: 含一級簡碼與二級簡碼的碼表檔 (建議下載)。
- array30plus_v1.zip: 只含一級簡碼的碼表檔。
- fcitx-table-array30-icons.zip: icon 圖示。
碼表檔在家目錄解開。 icon 圖示在系統根目錄解開。
$ unzip array30plus_v2.zip -d ~
$ sudo unzip fcitx-table-array30-icons.zip -d /
重新啟動輸入法後，fcitx 輸入法設定畫面應該就能看到「行列30加強版」項目了。還有「全域設定」的「候選字數」要改成 10 。
Debian/Ubuntu 搜索碼表文件的順序是:
- 先找使用者家目錄下 ~/.config/fcitx/table
- 再找系統安裝目錄 /usr/share/fcitx/table
合併程式操作說明
合併程式：https://github.com/shirock/rocksources/tree/master/linux/fcitx-table-array30plus。
修改 merge.py 的 MIX_LV2_CODE 這一行。 False 為取消二級簡碼， True 則合併二級簡碼。
# 只合併一級簡碼
MIX_LV2_CODE = False
# 合併二級簡碼
MIX_LV2_CODE = True
先執行 merge.py 將簡碼表和字根表合併，產生 array30plus.txt 。 再執行 fcitx-tools 的 txt2mb 轉換字根表。
fcitx4碼表格式請參考: fcitx handbook - 5.3. 码表输入法。
使用方式，參考 在Linux Mint上安裝自家輸入法，從cin格式轉到fcitx的mb碼表 。我將轉換後的字根表放在 ~/.config/fcitx/table/ 。順便移除了 fcitx-table-array30 套件。
$ mkdir ~/.config/fcitx/table
$ cp array30plus.conf ~/.config/fcitx/table/
$ cp array30plus.mb ~/.config/fcitx/table/
字根表來源
- array30.txt 取自 fcitx-table-extra。來源有錯誤編碼，我這兒的 array30.txt 已經刪掉那些字了。
- 行列30簡碼表 ar30_hw.txt ，取自 TouchIME
- 行列小站
- w符號
二級簡碼合併規則說明
- 若一字同時有特別碼與二級簡碼，則從二級簡碼清單中刪掉。以特別碼優先。
- 特別碼和一級簡碼，優於二級簡碼。重覆位置的二級簡碼字往後挪。因此有些字並沒有出現在行列30標準位置上。
- 二級簡碼佔位符號’□’，從前二碼符合字中取出置換。
- 若字數不足，則以數字符號 ‘⑤’, ‘⑥’ 等代替佔位。
舉 ‘tz’, ‘uj’, ‘z,’ 三字根組合說明。
tz
- 特別碼: ‘團’
- 二級簡碼: ‘墮’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘阪’, ‘□’, ‘□’, ‘陜’, ‘□’, ‘□’
- 自訂補充: ‘墮’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘阪’, ‘隨’, ‘□’, ‘陜’, ‘□’, ‘□’
- 前二碼符合字: ‘䧀’, ‘䧥’, ‘陏’, ‘陕’, ‘阫’, …
‘隨’ 字本為一級簡碼，但和特別碼’的’衝突。 因為二級簡碼的第6位置是空的，符合’隨’的尾碼(n:6下)，所以我把它放到二級簡碼第6位置。
若是不合併二級簡碼的情形，’隨’字將成為tz的第二候選字。
特別碼優於二級簡碼，重覆位置的二級簡碼字往後挪。 故’墮’從第一位置挪到第二位置。
合併中途: ‘團’, ‘墮’, ‘□’, ‘□’,’阪’, ‘隨’, ‘□’, ‘陜’, ‘□’, ‘□’
二級簡碼佔位符號’□’，從前二碼符合字中取出置換。
合併結果: ‘團’, ‘墮’, ‘䧀’, ‘䧥’, ‘阪’, ‘隨’, ‘陏’, ‘陜’, ‘陕’, ‘阫’
uj
- 特別碼: ‘卻’
- 二級簡碼: ‘膽’, ‘□’, ‘□’, ‘腆’, ‘服’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘□’
- 前二碼符合字: ‘胴’, ‘胦’, ‘䏙’, ‘䏹’, ‘䏥’, ‘肕’, …
特別碼優於二級簡碼，重覆位置的二級簡碼字往後挪。 故’膽’從第一位置挪到第二位置。
合併中途: ‘卻’, ‘膽’, ‘□’, ‘腆’, ‘服’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘□’
二級簡碼佔位符號’□’，從前二碼符合字中取出置換。
合併結果: ‘卻’, ‘膽’, ‘胴’, ‘腆’, ‘服’, ‘胦’, ‘䏙’, ‘䏹’, ‘䏥’, ‘肕’
z,
- 完全符合字: ‘灰’
- 二級簡碼: ‘灰’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘盔’, ‘□’, ‘□’, ‘□’
- 前二碼符合字: ‘㶨’, ‘㶪’, ‘㓹’
完全符合字和二級簡碼內容重覆，不變。
合併中途: ‘灰’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘□’, ‘盔’, ‘□’, ‘□’, ‘□’
二級簡碼佔位符號’□’，從前二碼符合字中取出置換。 若字數不足，則以數字符號代替佔位。
合併結果: ‘灰’, ‘㶨’, ‘㶪’, ‘㓹’, ‘⑤’, ‘⑥’, ‘盔’